Android 기기, 인터넷 연결, Google 계정을 준비하세요. 저장 공간이 부족하면 먼저 공간을 확보하세요.
Android에서 따라 하기
- 01
Google 번역 공식 다운로드 페이지 열기
아래 버튼을 누르세요. Google의 공식 배포처가 현재 창에서 열립니다. 공식 페이지에서 다음 단계에 설명된 항목을 선택하세요. 다운로드를 마친 뒤 브라우저의 뒤로가기로 이 안내에 돌아올 수 있습니다.
이동한 뒤 선택할 항목 Google Play에서 Google 번역과 개발자 Google LLC를 확인하세요. 이 기기에 설치할 수 있는지 살펴보고 공식 스토어 안에서 진행합니다. PC 웹사이트를 휴대폰 설치 파일로 착각하거나 별도 APK를 받을 필요는 없습니다.
Google 번역 공식 다운로드여기까지 됐다면공식 배포처에서 앱 이름과 개발사를 확인할 수 있어요.
- 02
Google Play에서 앱 확인하기
Google Play에서 Google 번역과 개발자 Google LLC를 확인하세요. 이 기기에 설치할 수 있는지 살펴보고 공식 스토어 안에서 진행합니다. PC 웹사이트를 휴대폰 설치 파일로 착각하거나 별도 APK를 받을 필요는 없습니다.
여기까지 됐다면앱 상세 화면에 설치 또는 받기 버튼이 보여요.
잠깐 확인 비슷한 이름의 다른 앱이나 광고 항목을 선택하지 않도록 앱 이름과 개발사를 함께 확인하세요.
- 03
설치를 누르고 열기까지 기다리기
Google Play의 설치를 누르고 다운로드가 끝날 때까지 기다립니다. 버튼이 열기로 바뀌면 누르세요. 이미 설치돼 있다면 열기를, 업데이트가 있다면 업데이트 후 열기를 선택합니다.
여기까지 됐다면Google 번역의 언어 선택·입력 화면이 열려요.
- 04
필요하면 오프라인 언어 준비하기
오프라인 이용이 필요할 때만 Wi-Fi에 연결하고 앱의 언어 목록을 여세요. 사용할 언어 옆에 다운로드 표시가 있으면 누르고 완료될 때까지 기다립니다. 표시가 없는 언어는 다운로드할 수 없습니다.
여기까지 됐다면다운로드한 언어에 완료 표시가 보이거나, 온라인 번역을 사용할 준비가 돼요.
잠깐 확인 텍스트·카메라·음성의 지원 범위는 다릅니다. 언어팩 하나로 모든 기능이 오프라인에서 되는 것은 아닙니다.
- 05
Google 번역 처음 실행하기
출발 언어와 도착 언어를 정한 뒤 짧은 문장을 입력하세요. 한국어로 읽으려면 도착 언어를 한국어로 선택합니다. 사진 번역은 카메라, 음성 번역은 마이크를 선택할 때 필요한 권한을 확인하세요.
공식 사용 화면 예시Google이 Google Play에 등록한 카메라 번역 예시입니다. 예전 Android 인터페이스가 포함된 기능 설명용 이미지이며 현재 설치 화면은 아닙니다.출처: Google · 공식 스토어 등록 이미지 · 공식 원문 보기 · 이미지를 누르면 원본 크기로 볼 수 있어요. 여기까지 됐다면입력한 문장과 번역 결과가 표시되면 기본 사용 준비가 됐어요.
잠깐 확인 공식 도움말을 기준으로 작성했습니다. 아래 공식 이미지는 설치 후 사용 예시이며 실제 기기의 버전·언어에 따라 화면이 다를 수 있습니다.
설치 완료 확인
입력한 문장과 번역 결과가 표시되면 기본 사용 준비가 됐어요.
Google 번역 설치 중 막혔다면
지금 멈춘 상황에 맞는 항목을 확인하세요. 계정·권한·파일 문제를 구분하면 불필요한 재설치를 줄일 수 있습니다.
PC 설치 파일을 찾고 있나요?
Windows·Mac은 translate.google.com을 브라우저에서 열어 사용하세요. 이 글의 설치 버튼은 Android와 iPhone·iPad 공식 앱으로 연결됩니다. PC용 EXE·DMG나 브라우저 확장 프로그램을 별도로 받아야 하는 흐름이 아닙니다.
언어 옆에 다운로드가 없나요?
다운로드 표시가 없는 언어는 오프라인 언어로 저장할 수 없습니다. 온라인에서 번역 가능한 언어와 오프라인 지원 언어는 다를 수 있습니다. 지원되는 언어를 Wi-Fi에서 받고 완료 표시를 확인하세요.
카메라 결과가 잘못 보이나요?
출발·도착 언어가 맞는지 확인하고 글자가 작거나 흐리지 않은지 살펴보세요. Android에서는 카메라로 촬영하거나 저장된 이미지를 골라 번역할 수 있습니다. iPhone은 현재 앱에서 제공하는 메뉴를 확인하며 카메라·사진 권한도 해당 기능을 쓸 때 확인합니다.
Google Play에서 같은 이름의 앱이 여러 개 보여요
검색어만 보고 첫 결과를 설치하지 말고 앱 이름과 개발자, 공식 페이지가 연결한 항목을 함께 확인하세요. 광고나 유사한 이름의 앱이 같은 목록에 나타날 수 있습니다. 이 글의 공식 다운로드 버튼에서 출발하면 배포처의 안내를 확인할 수 있습니다. 화면이 다르더라도 아이콘 하나만 기준으로 판단하지 않는 편이 좋습니다.
설치 대신 열기·업데이트가 표시돼요
열기는 앱이 이미 설치된 상태를 뜻하고 업데이트는 새 배포본을 적용할 수 있는 상태입니다. 지금 필요한 것이 첫 설치인지 업데이트인지 구분하세요. 가격이나 결제 확인이 보이면 무료 설치로 생각하고 계속 누르지 말고 현재 항목의 조건을 확인합니다. 스토어가 앱을 제공하지 않는다면 기기 호환성·계정·지역 조건을 공식 도움말에서 살펴보세요.
다운로드가 멈추거나 설치 공간이 부족해요
인터넷 연결과 기기의 남은 저장 공간을 확인하고 스토어에 표시되는 오류 문구를 기록하세요. 다른 다운로드가 진행 중인지도 살펴봅니다. 원인을 모른 채 앱 데이터나 중요한 파일을 지우는 것보다 공식 Google Play 문제 해결 순서를 따르는 편이 좋습니다. 출처가 확인되지 않은 APK를 대체 경로로 설치하지 마세요.
설치가 끝난 뒤 로그인·권한에서 멈췄어요
열기 버튼으로 앱을 실행하고 아래에 안내된 첫 사용 화면과 비교하세요. 로그인은 기존 계정 연결인지 새 계정 등록인지 구분하며 본인이 시작한 인증만 승인합니다. 사진·위치·마이크 등의 권한은 실제 사용할 기능에 맞춰 판단하세요. 앱을 열 수 있다는 것과 필요한 기능이 준비된 것은 다르므로 작은 시험 작업을 마친 뒤 본격적으로 사용합니다.
이 안내의 공식 자료
Google 공식 다운로드 Google 번역 공식 설치·시작 안내 Google Play 앱 설치 도움말공식 이미지의 버전과 언어에 따라 화면 문구나 위치가 조금 다를 수 있습니다.
기능별 지원 언어가 다릅니다. PC는 공식 웹사이트를 이용하고, 오프라인 언어는 앱의 다운로드 표시를 확인하세요.
이용 요금: 무료. 파일 형식과 설치 화면은 배포 방식에 따라 달라질 수 있습니다.